Affichage des articles dont le libellé est olives. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est olives. Afficher tous les articles

25 juillet 2016

18 au 25 juillet : Chypre du Nord


Arrivée en Chypre du Nord après quelques heures de bateau. Nous débarquons sur le sol de la terre aux tortues marines avec entrain. Direction une plage réputée accueillante pour les tortues. Au final, nous ne verrons que les systèmes de signalement des nids en cours de maturation. Une association propose aux touristes de devenir parrain d'un bébé tortue en échange de quelques sous. Nous ne verrons pas de reptiles, car des volontaires nous demanderont de quitter cette belle plage pour rendre sa tranquillité au lieu.
Nous poursuivons notre route vers le bout du doigt de Chypre. Les plages sont magnifiques, et l'eau est bleue azur. Nous apprenons au détour d'une rencontre que les casinos de Chypre du nord offrent, à partir de 20h00, le diner à tous les joueurs d'argent. Nous ne tenterons finalement pas ce plan, mais nous invitons les aventureux à essayer l'expérience ! 
Reprenant notre route vers le Sud, nous rencontrons un chauffeur de taxi qui nous invite chez lui pour la soirée. La situation de ce pays non reconnu internationalement est délicate, et nous apprenons progressivement l'histoire de ces lieux. De part et d'autre de la zone tampon, il y a toutes sortes d'histoires tristes. Depuis 1974, c'est le statut quo entre les deux territoires, en attendant une solution définitive à cette situation.
Les chypriotes du nord ont une culture proche des turcs. Accueillants, chaleureux, et souriants. Nous éludons toutes références à la politique pour éviter des questions qui nous demanderaient de connaitre trop l'histoire du pays. 
En remontant vers le Nord de l'île, nous découvrons un petit village très beau, dans lequel nous posons nos sacs pour quelques temps. L'épicier nous accueille sympathiquement avant de nous donner les bons plans du quartier : c'est la saison des raisins ! Nous faisons donc le tour du village à la recherche de champs, et rencontrons des familles au travail. Après quelques échanges, nous sommes intégrés à la récolte. Derrière la petite équipe que nous intégrons, il y a 250 hectares de terres arables plus ou moins exploitées, qui alimentent une petite échoppe sur le bord de route. Pendant une semaine, notre temps est rythmé par les récoltes d'olives vertes, concombres, tomates, pastèques, caroubes, figues et raisins. Des pompes diesel  sont activées en début de journée pour distribuer de l'eau sur toutes les parcelles exploitées. 
Nous nous lions d'amitié avec les gérants de ces terres, et passons une semaine à récolter puis aider à vendre les fruits et légumes du jardin. Nous laisserons nos hôtes pour poursuivre notre route vers le Sud. Objectif défini : Bateau stop pour Israël !

Le bateau est plutôt massif.
Ane pseudo-sauvage, au milieu de la réserve naturelle du Nord de Chypre.
Il fait chaud : DUR !
Traces de montée d'une tortue de mer cherchant à nidifier.
Le sel marin cristallise dans les roches érodées.
Bougainvillier en forme de guirlande.
Nous avons testé les fruits de cactus. Un délice, à ne consommer qu'avec des protections suffisantes !
Rue de village Chypriote (partie Nord)
Nous aidons à la ferme auprès de deux familles d'agriculteurs.
Récolte d'olives
Sous le caroubier, nos nuit sont paisibles, mais entrecoupées de pluies de résidus de caroubes : des rongeurs nous bombardent !
Petit déjeuner bien garni
Notre stand de vente
Placement au bord d'une artère de la partie Nord de l'ile. Beaucoup de touristes s'arrêtent pour profiter de la fraicheur des légumes et fruits proposés.
Sycomore : arbre à 7 floraisons dans l'année. Celui-ci a 700 ans.
Les cathédrales ont été transformées en mosquées après 1974.
Mulching de plastique courant sur les plages du nord. Le tourisme se développe lentement, et la population n'est pas encore complètement sensibilisée aux problématiques du plastique. Ça viendra !

21 décembre 2015

21 novembre au 21 décembre : Amaliada, Booboona

Nous arrivons dans la famille Kotsifas, et sommes accueillis par 2 jeunes filles : Elie, 11 ans et Amalia, 10 ans. Très à l'aise, elles nous font visiter la ferme, et les différents chemins qui parcourent les environs. Nous sommes dans une oliveraie entourée d'une jeune forêt. Des terrains anciennement exploités laissent place à de l'herbe et toutes sortes de plantes mangeables dans les salades grecques de horta (salade de plantes sauvages). Nous faisons donc nos courses dans le champs en face de notre maisonnette de paille, prêtée à tous les volontaires qui passent par là.
Nous sommes en mission d'aide à la ferme. Georgios et Jennifer nous donnent chaque jour des travaux à effectuer, majoritairement en plein air. Nous travaillons donc de 9h à 14h, et avons l'après midi de libre, dont 3 heures de soleil. C'est toujours l'hivers, et les jours sont très courts. Nous nous couchons comme les poules, lorsque le soleil se couche. Petit aperçu de nos tâches journalières : mise en place du mulching des pommes de terres (technique de permaculture), récolte sélective d'olives noires, préparation des olives noires, aide sur le chantier de cabane dans les arbres, création de chemins de balade (environ 400m de chemin), ménage,  récolte de hortas, récolte de roseaux pour l'isolation de la cabane dans les arbres, découpe des rejets autour des oliviers, distribution des aliments aux différents animaux (poulets, dindon, chiens). Nous avons l'occasion de travailler notre souplesse lors d'un yoga quotidien. Nous restons un mois à Booboona, et profitons des jours de congé pour aller en ville récupérer de la nourriture un peu moins sauvage, à la fermeture du marché local. Après une petite virée en stop, nous faisons une halte reposante sur une plage. Agathe tient toujours son journal de bord, tandis que Romaric essaie de courir un peu autour de la ferme.
Le moulin industriel situé à quelques kilomètres de la ferme n'a plus de secrets pour nous, et nous découvrons ébahis la couleur de l'huile d'olive fraîche : vert pomme ! Nous voulions en acheter en masse pour ensuite redistribuer le fameux produit, mais le transport s'est avéré trop compliqué et non pragmatique.
La vie près des oliviers est très inspirante, mais nous sommes heureux de reprendre la route vers Athènes. Nous partons après quelques jours seuls dans la ferme, les propriétaires étant partis en voyage de Noël. 
Notre maison de paille

Travail de permaculture: pailler les pommes de terre
Sélection précise d'olives noires

Record !

La différence entre une olive verte et une olive noire ? La maturité ! 

Minute cuisine : comment préparer ses olives ?
Trouver un olivier avec de grosses olives noires
Récolter ces olives en les faisant tomber sur une grande bâche propre
Si l'olivier n'a pas subi de traitement, pas besoin de rincer l'olive.
Prochaine étape en image :
Pour les olives noires, entailler chacune d'elle à l'aide d'un couteau.

Pour les olives vertes, écraser celles ci avec une pierre ponce. Attention, l'huile peut tâcher les vêtements !

Saler les olives

Disposer les olives sur un tamos, à plat, en plein air. Lesoleil et le temps vont consommer l'amertume de l'olive.

Dix jours plus tard, mettre en pot les olives, et remplir celui-ci avec le d'huile et quelques saveurs (câpres, thim, romarin, curry...), afin de conserver les fruits pendant des mois.

Pour l'huile d'olive, tout un processus existe, industrialisé pour pouvoir travailler transformer toutes les olives de la zone de Booboona. En saison, le moulin tourne en équipes 24hr par jour.
Séparateur par centrifugation de l'huile et de l'eau présente dans la pâte d'olive. Notez la couleur verte opaque de l'huile !

Le dernier kaki de Booboona !

Cabane dans un pin, dix ans d'âge.

Future cabane dans les arbresConstruction d'une cabane dans les arbres à l'albanaise

Finitions des poutres en cyprès

Pour faire un toit de chaume, il faut couper beaucoup de roseaux !

Future vue de la salle de bains dans les arbres

Dans la jungle, création d'un chemin

Rosée matinale


Entrée d'un magasin de fromages. Un chauffe-pieds, du café, une bonne chaise et un stylo, et le commerce tourne !

On a plus l'orange que la pêche !

Dessins de sable

Une fois par semaine, un tour de piste avec les athlètes du moment

Pêche miraculeuse, une Horta géante ! C'est une salade à elle seule.

Salade sauvage : feuilles type chicorée sauvage, moutarde sauvage, ciboulette, huile d'olive locale


Ombre projetée